游戏名称:最终幻想:纷争
游戏原名: ディシディアファイナルファンタジー
对应平台:PSP
游戏类型:对战动作类
游戏版本:日版
发售日期:2008年12月18日
游戏容量:1.51G
WIFI:1-2人
发行厂商: Square Enix
FF3洋葱骑士：水晶打破绝望的力量。到底是什么?蒂娜：真想好好看看呢。这个可以拯救世界的水晶。洋葱骑士：kos-mos所说的是正确的还是错误的，完全不知道呢。正而言之，现在只能相信她继续前进了。总会有做得到的事的。蒂娜：是这样呢。洋葱骑士：如果停下来的话，答案是不会出现的，所以我们要行动起来。放心吧，我一定会找到答案的。
蒂娜：等等。洋葱骑士：怎么了?蒂娜：我感觉到了，远方有什么很强的反应。洋葱骑士：难道是水晶?蒂娜：我也不清楚，非常强烈。洋葱骑士：值得去一看。怎么了?蒂娜：总觉得有些不安。洋葱骑士：别担心，敌人出现的话，我总会想办法的。
洋葱骑士：蒂娜，气息呢?蒂娜：刚刚还在的。!在那里!艾克斯德斯：kos-mos的手下吗?洋葱骑士：什么这个不知名的力量!好大的压迫感。艾克斯德斯：哦原来是小孩和女人，但是我也是不会放过的。洋葱骑士：怎么办，看来只能我一个人上了。能不能让我们通过呢?艾克斯德斯：什么?洋葱骑士：我的力量和你差的太远了。战胜我的话也没什么意思，还不如找别的强大的对手来满足你自己呢。你应该是不喜欢弱者的，我想说的就是这个。艾克斯德斯：好吧，就让能通过吧，不过有一点我要说清楚。没有勇气的人，是不可能得到水晶的。洋葱骑士：真的好险啊。不过能逃过就再好不过了。我是不会和比自己抢的对手战斗的。蒂娜：不过这样真的好吗?洋葱骑士：你指的是?蒂娜：总觉得一些事情不能靠逃避就行了。洋葱骑士：是没有勇气的人这话?和不能战胜的人战斗这不是勇气，这只是无谋而已。蒂娜：抱歉，但是。洋葱骑士：所以要得到水晶来证明。我不是没有勇气的人。走吧，还感觉的到气息吗?蒂娜：在这前面!
蒂娜：这附近有很强的气息。洋葱骑士：好像没有什么特别的。让我去调查一下。蒂娜?蒂娜：声音，力量!洋葱骑士：怎么了蒂娜?停下来啊，蒂娜。看来只有用武力让你停下来了。
洋葱骑士：蒂娜蒂娜!是我啊。振作点。蒂娜!!暗黑之云：碍事的人已经不见了。是真正的力量觉醒了吧。洋葱骑士：蒂娜到底怎么了。暗黑之云：传说中的洋葱骑士，得到这个称号的始终只是一个小孩。这个少女这么痛苦，但是居然还挥剑相对的是谁!强硬着拖着那个少女的又是谁?洋葱骑士：那只是。暗黑之云：这一切都是你的过于自信所导致的。你还是去救那个少女吧。
kos-mos：蒂娜的心在呼喊着，你听到了吗?她被暗黑之云的要离控制着，非常痛苦。洋葱骑士：这都是我的错。kos-mos：不错，这都是你过于自信导致的。洋葱骑士：kos-mos知道拯救蒂娜的方法吗?kos-mos：除了打倒暗黑之云外没别的办法。洋葱骑士：但是我是个不和不能战胜的人战斗的主义者。对了!水晶，只要有水晶就能行了。能解救世界的里能就可以和她战斗了。快告诉我水晶在哪里吧。kos-mos：不逃避战斗只有如此。但是你是这么想的吗?洋葱骑士：我的心?kos-mos：水晶会根据你的决心尔绽放光辉，你的心里最想做的事情这时就能得到水晶了。我要说的，只有这些了。高贝兹：真是可悲啊。蒂娜那个女孩，就算是被束缚住了依然还在和暗黑之云战斗着。直到用尽全力，在战场上牺牲。你的力量可能是打倒不了暗黑之云。逃避也许是个正确的方法。怎么了?洋葱骑士：我……高贝兹：问问自己的心，是不是有决心了。
暗黑之云：噢~终于想通了?再次要挑战我了。洋葱骑士：我是个不和比自己强的人战斗的主义者，所以我求你放了蒂娜吧。我可以做你的同伴也行。暗黑之云：还是这样吗?不过真是贤明的判断。好吧，我可以放了这个少女。洋葱骑士：你还真是个好说话的人呢。哈哈，上当了吧，谁要做珈奥斯的同伴。暗黑之云：雕虫小技，向我挥刃这种愚蠢的行为。洋葱骑士：我明白，我想过之后如果我的内心要背叛，那才愚蠢呢。我要用我的力量保护蒂娜。这是最重要的，也是我的决定。不过我那主义还是没有改变，但和你战斗的心情已经有了，所以一定要在这里战胜你。暗黑之云：真是无聊的理由。
暗黑之云：你可不要后悔了小鬼。洋葱骑士：蒂娜!!高贝兹：只是晕过去了，力量使用过度。洋葱骑士：我不会让你碰蒂娜的。高贝兹：不错的决心，你要保护好那个女孩。那个女孩有着非常强大的力量，使得他自己也非常害怕。你一定要好好的保护她。你已经下定了决心了，那个水晶也应该绽放光辉了。洋葱骑士：这就是水晶!蒂娜：这里是?洋葱骑士：蒂娜没事了，这里有我在，你再休息一下吧。我会保护你的，但是现在要少许休息一下。
FF4塞西尔：一直以为，只要继续前进就行了，但是现在完全看不见该走的路。到底怎样才能获得水晶呢。高贝兹：你看上去很烦恼呢，塞西尔。塞西尔：兄长!高贝兹：遇到盲点了所以停下来了吗?这样下去是得不到水晶的，梦想也只能结束了。你们明白水晶到底是什么吗?如果想知道的话就追随我来吧。菲力欧尼尔：塞西尔，没事吧!那个不是珈奥斯的!塞西尔：那个是我的哥哥。菲力欧尼尔：兄弟现在变成了敌人，说了什么吗?塞西尔：如果想知道水晶秘密的话，就去追他。菲力欧尼尔：一定要小心，这有可能是敌人的陷阱。泰达：你们两个，在干什么呢?菲力欧尼尔：走吧泰达在等我们呢。刚刚他的邀请还是忘了吧。我不想看到同伴遇到危险。塞西尔：我……
泰达：在干什么呢?塞西尔：我在考虑哥哥最后留下的话。泰达：就是刚刚说的水晶的秘密?塞西尔：恩，他到底想告诉我什么呢?泰达：这样的话，去见他不就行了?不然的话，你不后悔吗?塞西尔：不过菲力欧尼尔会担心的。泰达：和菲力欧尼尔没关系，塞西尔绝对会没事的回来的。塞西尔：这样真的好吗?泰达：那当然咯。塞西尔：是吗，那么我马上就回来，一定。泰达：家族吗?……接下来要怎么去解释呢。
高贝兹：来了吗?塞西尔。塞西尔：我不是为了水晶的事而来的。高贝兹：那么你是为了什么?塞西尔啊，我认为你是有资格得到水晶的。塞西尔：资格?高贝兹：不错……艾克斯德斯：哈哈哈哈，现在了还有功夫照顾弟弟吗?这应该是不允许的吧，高贝兹。高贝兹：这个和你无关。艾克斯德斯：不关系大着呢，处理背叛者正是我的任务。塞西尔：我不会让你碰哥哥一根汗毛的。我不知道我是不是有资格，但是。看着吧!这是我的力量。艾克斯德斯：真是一对愚蠢的兄弟，带着这份肤浅，沉没吧!
塞西尔：哥哥和你们说不同的。艾克斯德斯：不管怎么样，暗黑就是暗黑，光明就是光明，次序是不会改变的。高贝兹：一个人挑战艾克斯德斯，不借助我的力量，真是了不起。那种无论做什么都只要一个人就能完成的力量，那种强烈的意志是不会会让水晶绽放光辉。塞西尔：我是为了哥哥才战斗的。一起走吧!高贝兹：什么!塞西尔：现在大家都在为了水晶战斗，得到水晶的话就能结束战斗了，这样哥哥也……高贝兹：不行，我是黑暗的，而你是光明的。你真让我失望，塞西尔。看来你的水晶是不会出现了。塞西尔：哥哥!为什么。
塞西尔：要回到大家那去吗?但是……哥哥你来了啊。高贝兹：为了让你选择正确的路，一直依赖同伴们的人你认为会有强力的意志吗?塞西尔：我只是想和大家一起去找水晶。高贝兹：原来是这样，那么就!你懂了吗?和别人的牵绊那永远只是如同幻影一样的东西。塞西尔：哥哥……
kos-mos：在迷茫吗?塞西尔：KOS-mos。我只是想和大家一起得到水晶，只是这样而已。和大家一起，总归能取得最后的胜利的。但是哥哥却。高贝兹说，不能依靠别人的力量。kos-mos：想从我这里得到答案吗?如果只是靠别人的话，水晶是不会绽放光辉的。你哥哥说的是事实。不要摆出这么悲伤的表情，没关系，你离水晶还是很近的，要注意。你的话，一定能让他发光的，你有这个资格。塞西尔：kos-mos那。kos-mos：答案在你的心中!。塞西尔：我，不能不去!
高贝兹：你好像已经有所觉悟了。塞西尔：我要和同伴们一起去。高贝兹：什么!塞西尔：大家的存在就是我的力量，谢谢你的鼓励，以后不会让你操心了，高贝兹：看啦我是不能和你相容的。塞西尔：哥哥!高贝兹：你是骑士!要贯彻自己的想法，用剑来证明吧，我的弟弟。
高贝兹：你这就是所坚信的力量了。塞西尔：水晶。我和哥哥，两个人所绽放的光辉。高贝兹：别说蠢话了，这是能自己的。塞西尔：但是……高贝兹：记住这个光辉，你要贯彻到底。塞西尔：哥哥。无论是什么试炼，我都会和大家一起去挑战。牵绊，所导致的光辉吗?我会坚信，继续前进的。
FF5 巴兹：这里是……库加：你的猎物到底去什么地方了。杰夫卡：奇怪啊，应该在这边的。库加：我所需要的是吉坦。如果吉坦有了警戒的话那这么办，都怪你做了多余的事情。巴兹：原来是这样，我掉入了，那个捕捉吉坦的陷阱了。找一下路吧，可能还能找到水晶呢。使用大家的力量真是方便呢。
巴兹：似乎在说些什么呢，我去看看。皇帝：关于这个乐园的问题，是在一切结束之后了，萨菲罗斯到时候联手?萨菲罗斯：我没兴趣。阿尔迪米西娅：看来你不知道你现在的处境呢。萨菲罗斯：你想怎么样?巴兹：什么什么!难道要和女孩子战斗?皇帝：那里的虫子，在干什么呢?巴兹：谁是只虫子!你给我记住……(跑)阿尔迪米西娅：要追吗?皇帝：不用，反而有更加强大的光在附近呢。正好因为那个方向有破坏者艾克斯德斯在把守着，哼哼哼哼。
巴兹：这是，是水晶啊，终于找到了。艾克斯德斯：虫子终于来了吗?巴兹：艾克斯德斯吗?抱歉我现在没功夫和你决胜负。我要和吉坦比赛呢。艾克斯德斯：请把别人的话听完。巴兹：我很急，要对决的话下次吧。库加：你真是个不错的工作者。艾克斯德斯：真是无聊。
巴兹：你也是珈奥斯的收下吧，快把水晶换回来。高贝兹：那个水晶只是一个替代品罢了。巴兹：你在说什么，不是你藏起来了吗?高贝兹：不相信也没办法，就让我来毁灭你吧。巴兹：好险，趁现在。高贝兹：还是跑了吗?不过你迟早会发觉自己的力量的。
吉坦：巴兹，总算找到你了。巴兹：吉坦，斯考尔也来了啊。啊~~我碰到了好多很强的家伙啊。不过你看啊，我从那些家伙的手上抢来了，这个水晶，是我赢了。吉坦：什么嘛，让我这么担心。斯考尔：等等。艾克斯德斯：你以为这么容易就能得到水晶吗?那个只是我做出来的伪造品罢了。现在吉坦已经到库加的那个地方去了吧。巴兹：我被利用了……斯考尔：你以为这样就能打倒吉坦了吗?艾克斯德斯：嘴巴硬是没用的，你们马上也会去了。斯考尔：要上吗?巴兹。巴兹!还是调整一下吧。
艾克斯德斯：下次一定让你去不能复返的世界。斯考尔：解决了吗?巴兹：轻松轻松，都是拖他的福。多谢了，斯考尔。什么啊，居然在这里啊，真是绕了好大的圈子啊。斯考尔：看那里。吉坦：哦~~巴兹：我们出发吧。
